Sammenlign slibekerner, motorkraft, batterienergi, kontroller, slibetid og overensstemmelsesdokumenter på tværs af 11 bærbare HUBO-kværnekonfigurationer.
HB-990 bærbar elektrisk kaffekværn: 25g maksimal bønnekapacitet og ekstern justering.
Artikelnavigation
På denne side
En produkt-platform beslutning
Start med brug, og vælg derefter hardwaren
En bærbar elektrisk kaffekværn skal matche den måde, den skal bruges på. Start med slibekernen, motor- og batterikonfigurationen, justeringssystem, bønnekapacitet og forventet slibningstid. For mærker og importører omfatter beslutningen også produktsikkerhed, dokumentation for fødevarekontakt, transportoptegnelser for lithiumbatterier, emballage og eftersalgssupport.
HUBOs nuværende bærbare serie dækker 11 modelkonfigurationer. Alle bruger en maksimal bønnekapacitet på 25 g, mens deres slibekerner, nominel effekt, batterikapacitet, kontroller, hus og arbejdstider varierer. Det gør det muligt at vælge en platform til grundlæggende rejsebrug, touch-control detailprodukter, rustfrit stål premium-modeller eller hurtigere slibning.
Hurtigt svar
- Vælg keramik eller rustfrit stål baseret på den påtænkte produktposition og den prøveydelse, du godkender.
- Sammenlign batterienergi i watt-timer, ikke milliampere-timer alene.
- Tilpas tilpasningssystemet til de bryggemetoder, kunderne sandsynligvis vil bruge.
- Test slibetid, outputkonsistens, støj, opladning og rengøring under én skriftlig prøveprotokol.
- Bekræft sikkerheds-, fødevarekontakt-, stof- og lithiumtransportdokumenter, der kræves på destinationsmarkedet.
Der er ingen bedste bærbare kværn til ethvert marked. En 13W keramisk model kan passe til en kompakt rejselinje, mens en 25W rustfri stålmodel kan passe til en hurtigere eller mere premium trusse.
Slibende adfærd
Hvorfor slibesystemet kommer først
Formålet med en kværn er ikke blot at gøre kaffebønnerne mindre. Det skal producere en partikelfordeling, der fungerer med den tilsigtede brygmetode. Forskning offentliggjort i Scientific Reports viste, at kaffebeds permeabilitet og ekstraktionsadfærd er tæt forbundet med partikelstørrelsesfordelingen af den malede kaffe. Undersøgelsen fokuserede på kapselekstraktion, men det underliggende punkt er nyttigt, når man sammenligner kværne: justering og repeterbarhed betyder noget, fordi kværnfordelingen ændrer, hvordan vand bevæger sig gennem kaffe. Se denpeer-reviewed undersøgelse i Scientific Reports.
HUBOs bærbare linje bruger slibekerner i keramisk og rustfrit stål. Materiale er en del af designet. Gratgeometri, justering, motordrejningsmoment, rotationshastighed, fremføringsadfærd og justeringsmekanismen påvirker også resultatet. En køber bør derfor undgå at godkende en kværn ud fra materialenavnet alene.
Den praktiske tilgang er at teste de shortlistede modeller med samme bønner, dosis, maleindstilling, ladetilstand og brygningsmetode. Registrer formalingstiden og udgangsmassen. Hvis partikelanalyseudstyr ikke er tilgængeligt, skal du sammenligne synlig partikelfordeling, fine partikler, retention og repeterbarheden af det bryggede resultat over flere cyklusser.
Førsteparts produktdata
Sammenlign HUBO bærbare elektriske kaffekværne modeller
Tabellen bruger specifikationer offentliggjort på de linkede HUBO-produktsider. Rul vandret på en lille skærm.
| Model | Slibekerne | Nominel effekt | Batteri | Bønnekapacitet | Arbejdstid | Bemærkelsesværdig konfiguration |
|---|---|---|---|---|---|---|
| HB-985 | Keramisk | 3,7V / 13W | 1500mAh | 25 g | 150 sekunder | Kompakt platform med keramisk kerne |
| HB-986 | Keramisk | 3,7V / 13W | 1500mAh | 25 g | 6 til 30 sekunder | Mulighed for hus i malet eller rustfrit stål |
| HB-987 | Rustfrit stål | 7,4V / 13W | 800 mAh | 25 g | 120 til 150 sekunder | USB genopladelig konfiguration |
| HB-988 | Rustfrit stål | 7,4V / 25W | 800 mAh | 25 g | 2 minutter | Rustfrit stål og malet hus |
| HB-989 | Keramisk | 3,7V / 13W | 1500mAh | 25 g | 150 sekunder | Touch kontrol, LED batteri display, 38 indstillinger |
| HB-989M | Rustfrit stål | 7,4V / 25W | 800 mAh | 25 g | 120 sekunder | Berøringskontrolplatform med højere effekt |
| HB-990 | Keramisk | 3,7V / 13W | 1500mAh | 25 g | 150 sekunder | Ekstern 38-trins justering og LED-display |
| HB-990M | Rustfrit stål | 7,4V / 25W | 800 mAh | 25 g | 120 sekunder | Slibekerne i rustfrit stål |
| HB-991 | Rustfrit stål | 7,4V / 25W | 800 mAh | 25 g | 60 sekunder | Offentliggjort fuld-opladningstal på 15 malinger på 20 g hver |
| HB-991-1 | Rustfrit stål | 7,4V / 25W | 800 mAh | 25 g | 60 sekunder | Højhastighedsvariant af HB-991 platformen |
| HB-995 | Keramisk | 3,7V / 13W | 1500mAh | 25 g | 150 sekunder | Ekstern 38-trins justering |
En mere nyttig batterisammenligning
Sammenlign ikke batterier med mAh alene
Batterikapacitet i milliampere-timer er let at genkende, men det kan være vildledende, når to produkter bruger forskellige spændinger. En bedre første sammenligning er nominel energi i watt-timer:
3,7V × 1,5Ah = omkring 5,55Wh
7,4V × 0,8Ah = omkring 5,92Wh
HB-991 har et lavere mAh-tal, men dens estimerede nominelle batterienergi er lidt højere, fordi den fungerer ved 7,4V. Denne beregning forudsiger ikke det nøjagtige antal slibecyklusser. Motorbelastning, gratdesign, bønnehårdhed, maleindstilling, styreelektronik, startopladning og afbrydelsesadfærd påvirker alle køretiden.
For et private-label projekt skal du definere batteritesten, før du godkender prøven. En nyttig protokol registrerer kaffedosis, bønnetype, indstilling, starttilstand, tid pr. cyklus, hviletid mellem cyklusser og det punkt, hvor produktet stopper eller giver et uacceptabelt resultat.
Modelpositionering
Match modellen til den påtænkte kunde
Kompakt rejse og hverdagsbrug
HB-985, HB-986, HB-990 og HB-995 bruger 3,7V / 13W keramiske slibesystemer med 1500mAh batterier. Disse platforme passer til købere, der ønsker en kompakt genopladelig kværn og et ligetil rejse- eller husholdningstilbud.
HB-990 og HB-995 tilføjer et eksternt 38-trins justeringssystem. Den funktion giver produktsiden og detailemballagen en klar, påviselig funktion. Det er også lettere for en shopper at forstå end en vag påstand om "præcision".
Berøringskontrol detailpositionering
DeHB-989 touch-control kaffekværnkombinerer en keramisk slibekerne, ekstern justering, en touch-grænseflade og et LED-batteridisplay. HB-989M flytter til en 7,4V / 25W rustfri stålkonfiguration.
For detailkøbere bør kontrolgrænsefladen evalueres ved normal brug, ikke kun i produktfotos. Tjek om displayet er læsbart, om indstillingsringen er nem at dreje, og om brugere kan gentage en tidligere indstilling efter rengøring.
Konfigurationer i rustfrit stål med højere effekt
HB-988, HB-989M, HB-990M, HB-991 og HB-991-1 bruger 7,4V platforme med slibekerner i rustfrit stål. HB-988, HB-989M, HB-990M, HB-991 og HB-991-1 er angivet til 25W undtagen HB-987, som er opført til 13W.
HB-991-siden udgiver en 60-sekunders arbejdstid og et tal på fuld opladning på 15 malecyklusser med 20 g kaffe pr. cyklus. Købere bør gengive denne test med deres målstegning, maleindstilling og opladningsspecifikation, før de bruger den som et detailløfte.
Fabriksperspektiv
Hvad en fabriksprøvegennemgang skal indeholde
Farve, logoposition og emballage har betydning, men de bør komme efter, at den mekaniske platform er valgt. Et nyttigt godkendelsesark dækker følgende punkter:
| Check | Hvad skal optages |
|---|---|
| Kaffe input | Bønneoprindelse eller blanding, stegeniveau, alder og dosis |
| Slibeindstilling | Markeret indstilling og påtænkt bryggemetode |
| Produktion | Maletid, genvundet masse, synlige fine partikler og tilbageholdt kaffe |
| Gentagelighed | Resultater på tværs af flere cyklusser ved brug af samme procedure |
| Batteri | Startopladning, cyklusser pr. opladning, opladningstid, kabel og opladerspecifikation |
| Kontrolelementer | Start- og stopadfærd, visningssynlighed, indstilling af repeterbarhed |
| Rensning | Dele fjernet, børsteadgang, fastklemt jord, genmontering |
| Støj | Afstand, baggrundsstøj, måler, driftstilstand og målt værdi |
| Emballage | Faldbeskyttelse, tilbehør, mærkning, stregkode og manual |
Denne post er mere nyttig end at godkende en prøve, fordi den "føles kraftfuld." Det giver fabrikken og køberen en fælles reference til produktionsspecifikation, inspektionskriterier, emballagetekst og fremtidig ændringskontrol.
Importør tjekliste
Overholdelsesdokumenter hører hjemme i produktbeslutningen
En bærbar kværn kombinerer en fødevarekontaktvej, en elektrisk motor, elektroniske dele og et genopladeligt batteri. De nøjagtige krav afhænger af destinationsmarkedet og den endelige produktkonfiguration, men købere bør identificere dokumentsættet, før emballagen udskrives.
Til husholdningskaffemøller,IEC 60335-2-14:2025dækker sikkerheden ved husholdnings- og lignende elektriske køkkenmaskiner. Dens omfang omfatter batteridrevne apparater og kaffemøller med tragtkapacitet op til 500g. Den gældende nationale eller regionale overensstemmelsesrute skal stadig bekræftes for hvert marked.
For Den Europæiske Union erEuropa-Kommissionens vejledning om materialer i kontakt med fødevareranfører, at materialer, der kommer i kontakt med fødevarer, som markedsføres i EU, skal overholde forordning (EF) nr. 1935/2004 og gældende god fremstillingspraksis og materialespecifikke regler. Købere bør kortlægge alle bønne-kontakt- og malet kaffe-kontaktkomponenter og derefter anmode om de tilsvarende erklæringer og testbeviser.
Elektroniske produkter, der sælges i EU, kan også falde ind underRoHS-ramme, som begrænser specificerede farlige stoffer i elektrisk og elektronisk udstyr.
Genopladelige modeller har også brug for transportdokumentation. US Pipeline and Hazardous Materials Safety Administration oplyser, at lithiumceller og batterier, der tilbydes til transport, skal have bestået designtestene i UN Manual of Tests and Criteria, afsnit 38.3, og at testresuméet skal være tilgængeligt på anmodning. Se denPHMSA lithium batteri transportvejledning.
Rejsevejledning
Kan en bærbar elektrisk kaffekværn tage på et fly?
For passagerer i USA anbefaler Federal Aviation Administration, at enheder, der indeholder lithiumbatterier, skal medbringes i håndbagagen. Hvis en enhed anbringes i indchecket bagage, skal den være helt slukket og beskyttet mod beskadigelse og utilsigtet aktivering. Flyselskabets regler og internationale krav kan variere, så rejsende bør tjekke med luftfartsselskabet. Se denFAA PackSafe vejledning.
FAA-siden angiver også, at dens "personlige brug"-godtgørelse ikke inkluderer varer til videresalg eller distribution. En sælger, der medbringer prøver eller et firmaforsendelseslager, bør følge de gældende regler for kommerciel transport i stedet for at stole på passagervejledning.
Kortliste efter projektkort
En praktisk udvælgelsesvej
3,7V keramisk platform
Start med HB-985, HB-986, HB-990 eller HB-995, når briefen kræver en 3,7V / 13W keramisk konfiguration.
Berøringsgrænseflade
Sammenlign HB-989 og HB-989M, når berøringsgrænsefladen og den synlige batteristatus er centrale for detailtilbuddet.
7,4V rustfrit stål platform
Gennemgå HB-988, HB-990M, HB-991 og HB-991-1, når oplægget kræver en 7,4V / 25W rustfri stålplatform.
7,4V / 13W mulighed
Inkluder HB-987, når en 7,4V rustfri stålmodel med en 13W rating passer til projektet.
Det næste trin er en kontrolleret prøvesammenligning, ikke en øjeblikkelig emballeringsbeslutning. HUBO kan bruge målmarkedet, detailhandelspositionen, det foretrukne slibesystem, hus, styringer og dokumentationsbehov til at indsnævre modellisten før prøveudtagning.
Ofte stillede spørgsmål
Spørgsmål købere stiller før prøveudtagning
Er en slibekerne af keramisk eller rustfrit stål bedre til en bærbar slibemaskine?
Ingen af materialerne er automatisk bedre for hvert produkt. Resultatet afhænger også af gratgeometri, justering, motorisk adfærd, justering og kaffen, der males. Godkend systemet gennem en kontrolleret sammenligning med samme bønner, dosis, indstilling, ladetilstand og brygningsmetode.
Er en bønnekapacitet på 25 g nok?
Hver bærbar model i sammenligningen har en offentliggjort maksimal bønnekapacitet på 25g. Om det er nok afhænger af brugerens opskrift og bryggemetode. Mærker bør undgå at konvertere 25g til et fast antal kopper, medmindre dosis pr. kop er angivet.
Betyder et større mAh-tal længere køretid?
Ikke af sig selv. Spænding har også betydning. Et 3,7V, 1500mAh batteri har omkring 5,55Wh nominel energi, mens et 7,4V, 800mAh batteri har omkring 5,92Wh. Den faktiske køretid afhænger stadig af det komplette kværnsystem og testbetingelser.
Hvilke dokumenter skal en importør anmode om for en genopladelig kaffekværn?
Listen afhænger af salgsmarkedet. Fælles gennemgangsområder omfatter sikkerhed for elektriske apparater, materialer i kontakt med fødevarer, begrænsede stoffer, elektromagnetisk kompatibilitet, test af lithiumbatterier, mærkning, manualer og sporbarhed. Køber bør være enige om de nøjagtige standarder, rapporter, erklæringer og modelreferencer før produktion.
Kan en bærbar elektrisk kaffekværn medbringes på en flyvning?
FAA anbefaler at medbringe lithiumbatterienheder i håndbagagen. Enheder placeret i indchecket bagage skal være helt slukket og beskyttet. Luftfartsselskaber og internationale regler kan variere, og kommercielle prøver eller opgørelser kan være underlagt transportkrav ud over reglerne for passagerbagage.
Understøtter HUBO private label bærbare kaffekværneprojekter?
Ja. HUBO leverer OEM- og ODM-tjenester. Købere kan diskutere modelvalg, hus, kontroller, branding, emballage, målmarkedsdokumentation og prøvekrav gennemHUBO kontaktside.
Redaktionel note
Om denne guide
HUBO fremstiller og sælger de produkter, der er beskrevet i denne vejledning. Produktspecifikationer kommer fra aktuelle HUBO produktsider. Uafhængige tekniske og regulatoriske erklæringer knytter sig til primær forskning eller officielle myndigheder.
Udgivet afNingbo Hubo Electrical Appliance Co., Ltd.· Sidst opdateret 19. september 2026.


